ENGLISH

Alternative content

Get Adobe Flash player

 

BART poleca:

 

20/08/2010

Poluzjanci - koncert

 

5/09/2010

Don Kichot

 

 

SOPOT FASHION DAYS

 

 

Sopot Festival '70


X Międzynarodowy Festiwal Piosenki Sopot
27-30 sierpnia 1970

 



27 sierpnia 1970

Dzień międzynarodowy
28 sierpnia 1970

Dzień polski
29 sierpnia 1970

Dzień płytowy
30 sierpnia 1970

Koncert jubileuszowy


JURY KONKURSU MIĘDZYNARODOWEGO
Paul Acket Holandia Raimo Henriksson Finlandia
Stanisław Bachleda CSRS Pal Keszler Węgry
Conchita Bautista Hiszpania Christine Kristoph RFN
Kenneth Baynes W.Brytania Kristian Lindeman Norwegia
Henryk Czyż Polska Tulian Mielnik Austria
Mirosław Dąbrowski Polska Gert Natschinsky NRD
Jacek Dobierski Polska Robert Opratko Austria
Andrej Eszpar ZSRR Fran Potocnjak Jugosławia
Witold Filler Polska Louis Rey Szwajcaria
Bernard Grenie Francja Michał Rusinek Polska
Laurier Hebert Kanada Rafael Somavilla Kuba
Roman Heising Polska Lennart Weterholm Szwecja
JURY DNIA PŁYTOWEGO
Jeno Bors Qualiton Węgry
Fred Burkhandt Basart Holandia
Ric Dixon Emil Records W.Brytania
Claude Dejacques France Festiwal Francja
Francisco Figueras Belter Discos Hiszpania
Allan Freman C.B.S. W.Brytania
Alexandru Imre Electrecord Rumunia
Władysław Jakubowski Pagart Polska
Martin Mayer Amiga NRD
Medardo Montero Egrem Records Kuba
Eugenio Morgantini RCA Italiana Włochy
Nicola Neskovic Halydon Jugosławia
Wasilij Pachmow Melodia ZSRR
Vauter Van Roon Phonogram Holandia
Marek Seweryn Polskie Nagrania Polska
Jiri Vinaricky Supraphon CSRS


UCZESTNICY

DZIEŃ MIĘDZYNARODOWY
27 sierpnia 1970
Artysta Kraj Artysta

Kraj
Rosemarie Ambe NRD Emilia Markova Bułgaria
Odd Borre Norwegia Peggy March RFN
Friday Brown W.Brytania Marianne Mendt Austria
Michel Buhler Szwajcaria Jaime Morey Hiszpania
Nicole Croisille Francja Guy Narboni Luksemburg
Robert Charlebois Kanada Halina Nienasowa ZSRR
Tapio Heinonen Finlandia Leonora Rego Kuba
Tonny Jeffrey Austria Maryla Rodowicz Polska
Thereza Kesovia Jugosławia Rocky Shahan Pakistan
Kerima Włochy Doina Spataru Rumunia
Halina Kunicka Polska Jerry Williams Szwecja
Marcela Lajferowa CSRS Sarolta Zalatny Węgry
D.C.Lewis Holandia

DZIEŃ PŁYTOWY
29 sierpnia 1970
Artysta Kraj Wytwórnia
Walentin Bagłajenko ZSRR Melodia
Gaby Berger Berlin Zachodni Hansa Music
Christie W.Brytania CBS
Luminita Dobrescu Rumunia Electrecord
Chris Dork i Frank Schobel NRD Amiga
Manolo Escobar Hiszpania Belter Discos
Farida Włochy RCA Italiana
Tamas Hacki&ex Antiguis Węgry Qualiton
The Hearts of Soul Holandia Basart
Los Inkas Francja France Festiwal
Philippe Lavil Francja Barclay
Barry Noble W.Brytania Emil Records
No-to-co Polska Polskie Nagrania
Pavel Novak CSRS Supraphon
Los Papinas Kuba Egrem Records
Sandra Holandia Phonogram
Tim Twinkelberry Jugosławia Halydon

KONCERT JUBILEUSZOWY
30 sierpnia 1970
Artysta Kraj
Ewa Demarczyk Polska
Henri Des Szwajcaria
Anna German Polska
Karel Gott CSRS
Donald Lautrec Kanada
Muslim Magamajew ZSRR
Gerry Wolf NRD
oraz laureaci X MFP

NAGRODY

NAGRODY - DZIEŃ MIĘDZYNARODOWY

Nagrody za dzieło
1 Robert Charlebois Kanada Ordinaire R.Charlebois, P.Nadeau
2 Thereza Kesovija Jugosławia Zar ima neszto lepsze na tom swietu N.Kalogjera, M.Ungar
3 Maryla Rodowicz Polska Jadą wozy kolorowe S.Rembowski, J.Ficowski

NAGRODY - DZIEŃ POLSKI

Nagrody za interpretację
1 Friday Brown W.Brytania Ze mną bądź H.Szymczyński, M.Łebkowski
2 Emilia Markova Bułgaria Jesień idzie przez park K.Klenczon, M.Gaszyński
3 Lourdes Gil Kuba Jak Cię miły zatrzymać A.Marek, A.Kreczmar

NAGRODY - DZIEŃ PŁYTOWY

Nagroda Grand Prix de disque - Sopot 1970
w formie bursztynowej płyty
Juan Barcons La morena de mi copola C.Castellanos, A.Jofre
Manolo Escobar El porompompero Solano, J.Barcanos

NAGRODY SPECJALNE
Nagroda publiczności Halina Kunicka Polska
Nagroda dziennikarzy Frida Włochy
Nagroda Agencji Autorskiej Jaime Morey Hiszpania
Nagroda Polskiego Stowarzyszenia Jazzowego Walentin Bagłajenko ZSRR
Nagroda czytelników Głosu Wybrzeża Maryla Rodowicz Polska
Nagroda fotoreporterów Thereza Kesovija Jugosławia

ZAPOWIADALI

Irena Dziedzic

Helga Vlahovic

Lucjan Kydryński

Wacław Przybylski
GRAŁY
Orkiestra Polskiego Radia i Telewizji pod dyrekcją Henryka Debicha
dyrygowali: Henryk Debich, Ireneusz Wikarek, Andrzej Kurylewicz

OPRAWA ARTYSTYCZNA

Inscenizacja całości
Jerzy Gruza

Kierownictwo muzyczne
Andrzej Kurylewicz

Oprawa plastyczna
Xymena Zaniewska, Mariusz Chweczuk

Organizatorzy
PAGART